共谋清洁智慧能源发展——中国建研院与中环寰慧签署合作协议

<P class=MsoNormal style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 200%" align=center><B><SPAN style="FONT-SIZE: 18pt; FONT-FAMILY: 宋体; LINE-HEIGHT: 200%; mso-bidi-font-size: 12.0pt">共谋清洁智慧能源发展——中国建研院与中环寰慧签署合作协议<SPAN lang=EN-US><?xml:namespace prefix = "o" ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></SPAN></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 200%" align=center><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; LINE-HEIGHT: 200%"><o:p> <IMG src="http://oa.cabr.com.cn/cabroa/systemasp/common/htmleditor/upload/2022826165857.jpg" width=500></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 200%; TEXT-INDENT: 24pt; mso-char-indent-count: 2.0"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; LINE-HEIGHT: 200%">8</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; LINE-HEIGHT: 200%">月<SPAN lang=EN-US>23</SPAN>日，中国建研院与中环寰慧科技集团有限公司（以下简称“中环寰慧”）在天津签署合作协议。中国建研院党委副书记王阳，中环寰慧董事长吴立群出席签约仪式。中国建研院天津分院党总支书记、院长杨彩霞与中环寰慧执行总裁朱光峰代表双方签署协议。<SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 200%" align=center><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; LINE-HEIGHT: 200%"><o:p> <IMG src="http://oa.cabr.com.cn/cabroa/systemasp/common/htmleditor/upload/202282616595.jpg" width=500></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 200%; TEXT-INDENT: 24pt; mso-char-indent-count: 2.0"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; LINE-HEIGHT: 200%">王阳表示，中环寰慧是一家专注于利用余热及清洁能源进行城市集中供热的投资、运营服务商，与中国建研院在业务领域方面具有很强的互补性，双方合作潜力巨大，围绕“碳达峰、碳中和”，将聚焦清洁能源领域增强优势互补，提升双方核心竞争力和影响力，为中国建研院与中环寰慧的高质量发展注入强劲动力。<SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 200%; TEXT-INDENT: 24pt; mso-char-indent-count: 2.0"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; LINE-HEIGHT: 200%">吴立群表示，中国建研院在建筑及能源领域科技研发、标准编制、创新产品、综合解决方案等方面取得了丰硕成果、作出了突出贡献。<SPAN style="COLOR: black; mso-themecolor: text1">在双碳、产业互联网机遇下，中环寰慧将充分借助中国建研院创新技术优势，推动双方在智慧清洁能源领域携</SPAN>手并进、强强联合，共同提升业务水平。<SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 200%; TEXT-INDENT: 24pt; mso-char-indent-count: 2.0"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; LINE-HEIGHT: 200%">根据协议，双方将发挥各自创新技术产品和产业资源优势，围绕“双碳”政策咨询、区域能源规划、综合能源站设计、能源运营技术托管、清洁取暖、智慧供热、建筑节能、数据中心等业务领域开展全面合作，共同加强“产学研用”合作、协同拓展市场，实现优势互补、合作共赢。<SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 200%" align=center><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; LINE-HEIGHT: 200%"><o:p> <IMG src="http://oa.cabr.com.cn/cabroa/systemasp/common/htmleditor/upload/2022826165918.jpg" width=500></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 200%; TEXT-INDENT: 24pt; mso-char-indent-count: 2.0"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; LINE-HEIGHT: 200%">签约前，双方参观了天津分院企业展厅和智慧云展示中心。<SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 200%; TEXT-INDENT: 24pt; mso-char-indent-count: 2.0"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; LINE-HEIGHT: 200%">中环寰慧中环国投设计研究院院长刘景，中环寰慧首席创新官、生产技术中心副总经理马晓林，生产技术中心总监孔晓华，中环寰慧董事长助理、综合智慧能源副总经理李孔争等相关部门同志；天津分院党总支副书记、副院长吴春玲，综合办公室、节能中心及相关负责同志参加签约仪式。<SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 200%; TEXT-INDENT: 24pt; mso-char-indent-count: 2.0"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; LINE-HEIGHT: 200%"><o:p> </o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="TEXT-ALIGN: right; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 200%; TEXT-INDENT: 24pt; mso-char-indent-count: 2.0" align=right><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 楷体; LINE-HEIGHT: 200%">（供稿：朱龙虎 <SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>编辑：王恬）<SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P>